-
1 плазма в режиме колебаний
nУниверсальный русско-немецкий словарь > плазма в режиме колебаний
-
2 генератор развертки в режиме свободных колебаний
генератор развертки в режиме свободных колебаний
-
[IEV number 314-06-04]EN
free-running time base
time base running periodically, even in the absence of a signal
NOTE – A free-running time base can be synchronized or not. The synchronization can be internal or external.
[IEV number 314-06-04]FR
base de temps relaxée
base de temps assurant un balayage périodique, même en l'absence de signal
NOTE – Une base de temps relaxée peut être synchronisée ou non. La synchronisation peut être interne ou externe.
[IEV number 314-06-04]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > генератор развертки в режиме свободных колебаний
-
3 генератор развертки в режиме свободных колебаний
генератор развертки в режиме свободных колебаний
-
[IEV number 314-06-04]EN
free-running time base
time base running periodically, even in the absence of a signal
NOTE – A free-running time base can be synchronized or not. The synchronization can be internal or external.
[IEV number 314-06-04]FR
base de temps relaxée
base de temps assurant un balayage périodique, même en l'absence de signal
NOTE – Une base de temps relaxée peut être synchronisée ou non. La synchronisation peut être interne ou externe.
[IEV number 314-06-04]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генератор развертки в режиме свободных колебаний
-
4 генератор, работающий в непрерывном режиме
генератор, работающий в непрерывном режиме
генератор незатухающих колебаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генератор, работающий в непрерывном режиме
-
5 генератор развертки в режиме свободных колебаний
генератор развертки в режиме свободных колебаний
-
[IEV number 314-06-04]EN
free-running time base
time base running periodically, even in the absence of a signal
NOTE – A free-running time base can be synchronized or not. The synchronization can be internal or external.
[IEV number 314-06-04]FR
base de temps relaxée
base de temps assurant un balayage périodique, même en l'absence de signal
NOTE – Une base de temps relaxée peut être synchronisée ou non. La synchronisation peut être interne ou externe.
[IEV number 314-06-04]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > генератор развертки в режиме свободных колебаний
-
6 метод собственных колебаний
метод собственных колебаний
Метод, основанный на анализе собственных частот и затухания упругих колебаний, измеренных в режиме вынужденных или свободных колебаний.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод собственных колебаний
-
7 мощность в режиме незатухающих колебаний или в непрерывном режиме
nradio. puissance continueDictionnaire russe-français universel > мощность в режиме незатухающих колебаний или в непрерывном режиме
-
8 лазер, работающий в режиме незатухающих колебаний
Engineering: continuous-wave laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер, работающий в режиме незатухающих колебаний
-
9 лазер, работающий в режиме одного типа колебаний
Engineering: unimodal laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер, работающий в режиме одного типа колебаний
-
10 лазер, работающий в режиме свободных колебаний
Engineering: free-running laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер, работающий в режиме свободных колебаний
-
11 мультивибратор в режиме свободных колебаний
Electronics: free-running multivibratorУниверсальный русско-английский словарь > мультивибратор в режиме свободных колебаний
-
12 клистрон, работающий в режиме незатухающих колебаний
adjradio. DauerstrichklystronУниверсальный русско-немецкий словарь > клистрон, работающий в режиме незатухающих колебаний
-
13 лампа для работы в режиме незатухающих колебаний
nradio. DauerstrichröhreУниверсальный русско-немецкий словарь > лампа для работы в режиме незатухающих колебаний
-
14 лампа, работающая в режиме релаксационных колебаний
neng. KippröhreУниверсальный русско-немецкий словарь > лампа, работающая в режиме релаксационных колебаний
-
15 максимальная выходная мощность передатчика в режиме незатухающих колебаний
adjelectr. Oberstrichleistung, OberstrichwertУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная выходная мощность передатчика в режиме незатухающих колебаний
-
16 мощность в режиме незатухающих колебаний
nelectr. DauerstrichleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность в режиме незатухающих колебаний
-
17 мультивибратор в режиме свободных колебаний
nelectr. freischwingender MultivibratorУниверсальный русско-немецкий словарь > мультивибратор в режиме свободных колебаний
-
18 мультивибратор, работающий в режиме несинхронизированных колебаний
nУниверсальный русско-немецкий словарь > мультивибратор, работающий в режиме несинхронизированных колебаний
-
19 мультивибратор, работающий в режиме свободных колебаний
nУниверсальный русско-немецкий словарь > мультивибратор, работающий в режиме свободных колебаний
-
20 передатчик, работающий в режиме незатухающих колебаний
nelectr. DauerstrichsenderУниверсальный русско-немецкий словарь > передатчик, работающий в режиме незатухающих колебаний
См. также в других словарях:
Анализ стационарных режимов колебаний в радиоэлектронной схеме — Анализ частотных характеристик 35. Анализ стационарных режимов колебаний в радиоэлектронной схеме Одновариантный анализ, при котором получают информацию о стационарном режиме колебаний в радиоэлектронной схеме, в том числе о выходных параметрах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УСИЛИТЕЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ КОЛЕБАНИЙ — устройства, в к рых осуществляется повышение мощности электрич. колебаний с частотами 0/3хl012 Гц за счёт преобразования энергии стороннего источника питания (накачки) в энергию усиливаемых колебаний. Физ. явления, используемые для преобразования … Физическая энциклопедия
СИНХРОНИЗАЦИЯ КОЛЕБАНИЙ — установление и поддержание такого режима колебаний двух или неск. связанных систем, при к ром их частоты равны, кратны или находятся в рациональном отношении друг с другом. В отсутствие взаимодействия частоты колебаний этих систем могут быть… … Физическая энциклопедия
Размах колебаний — 13. Размах колебаний Разность между наибольшим и наименьшим значениями колеблющейся величины в рассматриваемом интервале времени Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Генерирование электрических колебаний — процесс преобразования различных видов электрической энергии в энергию электрических (электромагнитных) колебаний. Термин «Г. э. к.» применяется обычно к колебаниям в диапазоне радиочастот, возбуждаемым в устройствах (системах) с… … Большая советская энциклопедия
Модуляция колебаний — медленное по сравнению с периодом колебаний изменение амплитуды, частоты или фазы колебаний по определённому закону. Соответственно различаются амплитудная модуляция, частотная модуляция и фазовая модуляция (рис. 1). При любом способе М.… … Большая советская энциклопедия
МОДУЛЯЦИЯ КОЛЕБАНИЙ — медленное по сравнению с периодом колебаний изменение амплитуды, частоты или фазы колебаний по определ. закону. Соответственно различаются амплитудная, частотная и фазовая М. к. (рис. 1). Возможна и смешанная модуляция (напр., амплитудно фазовая) … Физическая энциклопедия
метод измерения затухания акустических волн в режиме непрерывных колебаний — Метод, основанный на измерении изменения амплитуды непрерывных колебаний при прохождении ими заданного расстояния в веществе. [ … Справочник технического переводчика
Размах колебаний напряжения (частоты) — 33. Размах колебаний напряжения (частоты) Величина, равная разности между наибольшим и наименьшим значениями напряжения (частоты) за определенный интервал времени в установившемся режиме работы источника, преобразователя электрической энергии или … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
генератор развертки в режиме свободных колебаний — [IEV number 314 06 04] EN free running time base time base running periodically, even in the absence of a signal NOTE – A free running time base can be synchronized or not. The synchronization can be internal or external. [IEV number 314 06 … Справочник технического переводчика
генератор, работающий в непрерывном режиме — генератор незатухающих колебаний — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы генератор незатухающих… … Справочник технического переводчика